AUTORIZATIE DE PUNERE PE PIATA NR. 11740/2019/01 Anexa 1
Prospect
Prospect: Informatii pentru utilizator
EPITRIM 200 mg/40 mg/5 ml suspensie orala
Sulfametoxazol/trimetoprim
Cititi cu atentie si in intregime acest prospect inainte de a incepe sa utilizati acest medicament deoarece contine informatii importante pentru dumneavoastra. - Pastrati acest prospect. S-ar putea sa fie necesar sa-l recititi.
- Daca aveti orice intrebari suplimentare, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului sau asistentei medicale.
- Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastra. Nu trebuie sa-l dati altor persoane. Le poate face rau, chiar daca au aceleasi semne de boala ca dumneavoastra.
- Daca manifestati orice reactii adverse, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului sau asistentei medicale. Acestea includ orice posibile reactii adverse nementionate in acest prospect. Vezi pct. 4.
Ce gasiti in acest prospect
- Ce este Epitrim si pentru ce se utilizeaza
- Ce trebuie sa stiti inainte sa utilizati Epitrim
- Cum sa utilizati Epitrim
- Reactii adverse posibile
- Cum se pastreaza Epitrim
- Continutul ambalajului si alte informatii
1. Ce este Epitrim si pentru ce se utilizeaza
Epitrim face parte din grupa: combinatii de sulfonamide cu trimetoprim inclusiv derivati
Pentru tratament curativ este indicat in:
Infectii cu germeni sensibili cum sunt:
- infectii ale caii respiratorii superioare si inferioare;
- profilaxia si tratamentul pneumoniei cu Pnemocystis carinii;
- infectii ORL (otite si sinuzite), numai dupa efectuarea antibiogramei;
- infectii ale tractului uro-genital feminin si masculin, in special prostatite si cistite acute necomplicate;
- infectii digestive;
- febra tifoida;
- bruceloza;
- nocardioza
2. Ce trebuie sa stiti inainte sa utilizati Epitrim
Nu utilizati Epitrim:
Epitrim suspensie orala nu trebuie administrat in caz de:
- hipersensibilitate la trimetoprim si/sau sulfonamide (inclusiv derivati de sulfonamide, antidiabetice de tip sulfonil uree si diuretice de tip tiazide) sau la oricare din excipientii produsului;
- prematuri si nou-nascuti, datorita imaturitatii sistemului enzimatic;
- daca aveti afectiuni hematologice, anemie cu deficienta de acid folic
- deficit de glucozo-6-fosfatdehidrogenaza eritrocitara (G6PD), inclusiv la copiii alaptati la san, datorita riscului de declansare a hemolizei;
- afectiuni hepatice severe;
- daca aveti insuficienta severa a rinichilor (exceptie cazul in care efectuati sedinte de dializa)
- tratament concomitent cu metotrexat;
- daca sunteti gravida, in afara altor instructiuni ale medicului
- in timpul alaptarii, daca nou-nascutul are varsta sub 1 luna.
Atertionari si precautii
Daca in timpul tratamentului apar reactii cutanate sau alte reactii cum ar fi dureri in gat inexplicabile, febra, artrite, paloarea fetei, purpura, ingalbenirea fetei, tratamentul cu Epitrim trebuie intrerupt. Dispneea, infiltratii pulmonare pot de asemenea sa fie consecinta unor reactii de hipersensibilitate. precautie trebuie in cazul tratamentului la pacienti cu alergie severa sau astm bronsic in antecedente. Pacientii trebuie sfatuiti sa consume o cantitate suficienta de lichid pe tot parcursul tratamentului (min. 2l/zi) pentru a evita cristaluria. Riscul aparitiei cristaluriei este crescut la pacientii subnutriti.
Reactii adverse hematopoetice de tip deficienta de acid folic pot sa apara mai frecvent la pacientii in varsta cu aceasta deficienta in antecedente. De aceea este recomandata administrarea de acid folic la acesti pacienti ca si in cazul celor dependenti de alcool, cei sub tratament cu anticonvulsivante, malnutriti sau cei cu sindrom de malabsorbtie, sau cei cu insuficienta renala. La acesti pacienti se recomanda sa nu se depaseasca 10 zile de tratament cu Epitrim.
Se recomanda control hematologic periodic in caz de tratament prelungit sau repetat, la pacienti cu deficit de folati sau pacienti peste 65 ani.
Utilizarea asocierii trimetoprim - sulfametoxazol nu se recomanda in caz de anemie macrocitara.
In cazul insuficientei renale si in vederea stabilirii dozei medicul poate decide ca fiind necesara efectuarea unor teste de laborator. Va rugam sa urmati instructiunile lui.
Unul din componentii Epitrim - trimetoprimul - poate determina cresterea nivelului de potasiu. Acest lucru poate sa fie un neajuns mai ales in cazul in care se administreaza concomitent si alte medicamente care au acelasi efect. Daca stiti ca va aflati sub un astfel de tratament sau daca aveti insufiecienta renala trebuie ca nivelul electrolitic plasmatic sa fie monitorizat indeaproape, in unele cazuri fiind necesara chiar intreruperea tratamentului.
Un ml suspensie orala contine 0,6 g zahar. Epitrim este contraindicat in caz de intoleranta la fructoza, sindrom de malabsorbtie la glucoza si galactoza sau deficit de sucraz-izomaltaza.
Poate sa apara hipoglicemie indusa chiar si la pacientii non-diabetici dupa inceperea pentru prima data a tratamentului cu Epitrim. Pacientii cu insuficienta renala si/sau hepatica, malnutriti, sau cei carora li se administreaza doze mari de Epitrim sunt mai expusi la aparitia acestor reactii.
La pacientii cu regim hiposodat strict trebuie avut in vedere continutul de sodiu al produsului.
Daca medicul decide urmarirea unui tratament de lunga durata trebuie sa monitorizeze unele functii ale organismului prin efectuarea unor teste de laborator (hemoleucograma, teste ale functiei renale, hepatice si sedimentul urinar).
Daca in timpul tratamentului apare diaree severa si persistenta trebuie informat medicul, acest lucru putand reclama schimbarea tratamentului.
Pe timpul tratamentului poate sa apara o fotosensibilitate. Pacientii trebuie avertizati sa evite expunerea directa la soare pe timpul tratamentului. De asemenea trebuie explicata si luata in considerare si protejarea printr-o imbracaminte adecvata.
Particularitati ale INR-ului (International Normalised Ratio) La pacientii care utilizeaza antibiotice au fost raportate cresteri ale activitatii anticoagulantelor orale. Contextul infectios sau inflamator marcat, varsta si starea generala a pacientului par sa fie factori de risc. In aceste circumstante, pare dificil sa se faca diferenta intre patologia infectioasa si tratamentul sau in cazul aparitiei unui dezechilibru al INR-ului. Totusi, anumite clase de antibiotice sunt implicate mai mult: fluorochinolone, macrolide, cicline, cotrimoxazol si unele cefalosporine.
Epitrim impreuna cu alte medicamente
Spuneti medicului dumneavoastra sau farmacistului daca utilizati, ati utilizat recent sau s-ar putea sa utilizati orice alte medicamente.
Interactiuni contraindicate
- metotrexatul (medicament utilizat in tratamentul cancerului) - Epitrim creste toxicitatea metotrexatului
Intreactiuni nerecomandate
- fenitoina (anticonvulsivant)
- anumite medicamente sau clase terapeutice care sunt susceptibile sa favorizeze cresterea concentratiei de potasiu din sange: saruri de potasiu, diuretice care economisesc kaliu, inhibitori ai enzimei de conversie, inhibitori ai angiotensinei II, antiinflamatoare nesteroidiene, heparine (cu greutate moleculara mica sau nefractionate), ciclosporina si tacrolimus, trimetoprim.
Interactiuni ce necesita prudenta
- Zidovudina (medicament utilizat in tratamentul infectiei cu HIV)
- Antidiabetice (Epitrim poate potenta actiunea acestora, fiind necesara monitorizarea concentratiei glucozei in sange)
- Pinmetamina (medicament antimalaric) - creste riscul aparitiei anemiei megaloblastice
- Warfarina si medicamentele cumarinice (anticoagulante orale)
Interactiuni care trebuie avute in vedere
- Ciclosporina (medicament administrat post transplant)
Sarcina, alaptarea si fertilitatea
Daca sunteti gravida sau alaptati, credeti ca ati putea fi gravida sau intentionati sa ramaneti gravida, adresati-va medicului sau farmacistului pentru recomandari inainte de a lua acest medicament.
Nu trebuie administrat Epitrim in timpul sarcinii, daca intentionati sa ramaneti insarcinata sau pe perioada de alaptare.
Conducerea vehiculelor si folosirea utilajelor
La pacientii tratati cu Epitrim pot sa apara ataxie, convulsii, vertij sau tremuraturi, care pot afecta capacitatea de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.
Epitrim contine benzoat de sodiu. Cresterea valorilor bilirubinemiei dupa dislocarea de la nivelul legaturii cu albumina poate accentua icterul neonatal, care poate evolua catre formarea de depozite de bilirubina neconjugata la nivelul tesutului cerebral.
Poate provoca reactii alergice (chiar intarziate).
Epitrim contine p-hidroxibenzoat de metil sodic care poate provoca reactii alergice (chiar intarziate).
Epitrim contine zahar. Daca medicul dumneavoastra v-a atentionat ca aveti intoleranta la unele categorii de glucide, va rugam sa-l intrebati inainte de a lua acest medicament.
3. Cum sa utilizati Epitrim
Utilizati intotdeauna acest medicament exact asa cum v-a spus medicul dumneavoastra sau farmacistul. Discutati cu medicul dumneavoastra sau cu farmacistul daca nu sunteti sigur.
In cazul in care nu exista alte recomandari, tratamentul se administreaza astfel:
Doza uzuala este de 30 mg/kg corp si zi de sulfametoxazol si 6 mg/kg corp si zi de trimetoprim de 2 ori pe zi, dupa mese (dimineata si seara). Flaconul se va agita bine inainte de utilizare.
In caz de infectii severe doza poate fi crescuta cu jumatate din doza zilnica
Tratamentul curativ al infectiei cu Pnemocystis carinii: doza recomandata este de 100 mg/kg si zi sulfametoxazol si 20 mg/kg si zi trimetoprim (2,5 ml/kg si zi suspensie orala Epitrim), administrata in 2 prize.
Profilaxia infectiei cu Pnemocystis carinii la pacientii seropozitivi, cu valori ale limfocitelor CD4 dependente de varsta sau cu valori ale limfocitelor sub 15% din limfocitele totale: doza recomandata este de 20 ? 30 mg/kg si zi sulfametoxazol si 4 - 6 mg/kg si zi trimetoprim, de 3 ori pe saptamana.
Pacienti cu insuficienta renala:
- clearance al creatininei > 30 ml/min: se recomanda doza uzuala.
- clearance al creatininei intre 30 ? 15 ml/min: se recomanda injumatatirea dozei. Doza va fi administrata in priza unica.
- clearance al creatininei < 15 ml/min: nu se recomanda utilizarea produsului medicamentos decat in caz de hemodializa. Doza uzuala recomandata trebuie injumatatita si administrata dupa hemodializa.
Se recomanda monitorizarea concentratiei plasmatice de antibiotic.
Epitrim se administreaza oral, de preferinta dupa masa. Flaconul se va agita bine inainte de utilizare
Daca utilizati mai mult Epitrim decat trebuie
Informati imediat medicul sau prezentati-va de urgenta la camera de garda a celui mai apropiat spital.
Luati acest prospect si suspensia ramasa pentru a le arata medicului.
Simptome: dureri de cap, greata, voma, anorexie, colici, perturbari ale vederii, confuzie, febra, petesii, purpura, ichter si depresie a maduvei osoase. Alterari ale sistemului hematopoetic au aparut in mod uzual. Au fost semnalate hematurie, eliminare de cristale, anurie.
Tratamentul consta in spalaturi gastrice/inducerea vomei, si a diurezei. Alcalinizarea urinei poate duce la eliminarea sulfametoxazolului, dar si a trimetoprimului. Amandoi componentii Epitrimului pot fi partial eliminati prin hemodializa, de aceea dializa peritoneala nu afecteaza eliminarea medicamentului.
Reactiile de hipersensibilitate pot fi tratate cu steroizi. Depresia maduvei osoase care poate sa apara in urma unui tratament de lunga durata va fi tratata cu leucovorin in doze zilnice de 5-15 mg pana la obtinerea valorilor normale.
Daca uitati sa utilizati Epitrim
Nu luati o doza dubla pentru a compensa doza uitata. Daca uitati sa luati o doza luati-o imediat ce va amintiti si apoi luati urmatoarea doza la momentul potrivit.
Daca incetati sa utilizati Epitrim
Daca aveti orice intrebari suplimentare cu privire la acest medicament, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului sau asistentei medicale.
4. Reactii adverse posibile
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reactii adverse, cu toate ca nu apar la toate persoanele.
In general acest medicament este bine tolerat.
Daca una din reactiile de mai jos apar, intrerupeti imediat tratamentul si adresati-va medicului:
- umflarea buzelor sau a gatului cu dificultati la inghitire sau respiratie,
- colaps
Aceste reactii adverse sunt rare si apar datorita faptului ca sunteti alergic la medicament. Tratamentul necesita interventia unui medic sau spitalizare.
inrosirea pielii, rash cutanat sau mancarimi la nivelul pielii pot fi de asemenea simptome de reactie alergica la Epitrim suspensie orala. Intrerupeti tratamentul si cereti sfatul medicului dumneavoastra.
In cazul aparitiei unei diarei persistente intrerupeti tratamentul si contactati medicul. Este posibil sa fie nevoie de schimbarea tratamentului.
Cele mai frecvente reactii adverse sunt:
- greata, stare de voma, diaree si anorexie. Rar poate sa apara inflamarea limbii sau a mucoasei bucale. Tratamentul cu Epitrim poate agrava o insuficienta hepatica existenta si rar poate determina o crestere tranzitorie a bilirubinei in sange sau a nivelului transaminazelor;
- fotosensibilitate si o serie de modificari la nivelul tegumentelor (urticarie, eritem polimorf, sindrom Stevens-Johnson, sindrom Lyell);
- cefalee, ameteli, oboseala. Rar pot sa apara lipsa de coordonare a miscarii musculare, convulsii si inflamarea sistemului nervos periferic;
- modificari ale formulei sanguine (scaderea placetelor sangvine si/sau a numarului globulelor) modificari tranzitorii care revin la valorile normale dupa incetarea tratamentului cu Epitrim.
- deficiente pre-existente de acid folic si vitamina B12 pot conduce la o anemie si la alte complicatii ale formulei sanguine. In general pacientii varstnici, cei cu probleme ale consumului de alcool, prezenta unor afectiuni cronice asociate sau cei tratati cu fenitoin sunt mai predispusi la aparitia reactiilor de natura sanguina
- pacientii cu insuficienta renala sunt mai sensibili la aparitia reactiilor de inflamare a rinichilor. Pentru a pre-intampina aparitia cristaluriei este recomandat consumul in cantitati mai mari de lichide/apa;
- crestiri ale concentratiei plasmatice a potasiului si scaderea celei a sodiului pot sa apara mai ales la pacientii varstnici sau la cei cu tratament cu doze mari;
- dureri musculare sau la nivelul incheieturilor.
- la pacientii imunodeprimati (transplantati, pacienti cu HIV, SIDA) a fost raportata aparitia pancreatitei (inflamarea pancreasului) si rabdomioliza (distrugerea tesutului muschilor striati).
Raportarea reactiilor adverse
Daca manifestati orice reactii adverse, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului. Acestea includ orice reactii adverse nementionate in acest prospect. De asemenea, puteti raporta reactiile adverse direct prin intermediul sistemului national de raportare, ale carui detalii sunt publicate pe web-site-ul Agentiei Nationale a Medicamentului si a Dispozitivelor Medicale http://www.anm.ro/. Raportand reactiile adverse, puteti contribui la furnizarea de informatii suplimentare privind siguranta acestui medicament.
5. Cum se pastreaza Epitrim
Nu lasati acest medicament la vederea si indemana copiilor.
Nu utilizati acest medicament dupa data de expirare inscrisa pe cutie dupa EXP.
Data de expirare se refera la ultima zi a lunii respective.
A se pastra la temperaturi sub 25oC, in ambalajul original.
Dupa prima deschidere a flaconului maxim 20 zile la temperaturi sub 25 ?C sau maxim 30 zile la temperaturi intre 2 ?- 8 ?C, in ambalajul original.
Nu aruncati niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Intrebati farmacistul cum sa aruncati medicamentele pe care nu le mai folositi. Aceste masuri vor ajuta la protejarea mediului.
6. Continutul ambalajului si alte informatii
Ce contine Epitrim
Substanta activa este sulfametoxazol si trimetoprim. 5 ml suspensie orala contin sulfametoxazol 200 mg si trimetoprim 40 mg.
Celelalte componente sunt: zahar, sorbitol solutie 70%, carboximetilceluloza sodica, dioxid de siliciu coloidal, zaharina sodica, citrat de sodiu anhidru, acid citric anhidru, polisorbat 80, benzoat de sodiu, metil p-hidroxibenzoat de sodiu, aroma ?Tutti fruti?, apa purificata.
Cum arata Epitrim si continutul ambalajului
Se prezinta sub forma de suspensie omogena, de culoare alb-crem, cu miros placut caracteristic.
Cutie cu un flacon din sticla bruna tip II, cu capacitatea de 125 ml, inchis prin infiletare cu capac din aluminiu, prevazut la interior cu o rondela de polietilena de joasa densitate; flaconul contine 100 ml suspensie orala si o masura dozatoare din PEJD, gradata la 5 ml.
Detinatorul AUTORIZATIEi de punere pe PIATA
E.I.P.I.CO MED S.R.L
B dul Unirii nr. 6, Bloc 8C, Scara 1, Etaj 3, Ap. 9, sector 4,Bucuresti, Romania
Responsabil cu eliberarea seriei:
FELSIN FARM S.R.L. Str. Drumul Piscul Cerbului, nr.20-28, etaj P, camerele 1-9 si etaj, sector 1, Bucuresti, Romania
Acest prospect a fost revizuit in aprilie 2019.
Informatii detaliate privind acest medicament sunt disponibile pe web-site-ul Agentiei Nationale a Medicamentului si a Dispozitivelor Medicale http://www.anm.ro/.