Aspatofort impreuna cu alte medicamente
AUTORIZATIE DE PUNERE PE PIATA NR. 7656/2015/01
Anexa 1
Prospect
Prospect: Informatii pentru utilizator
ASPATOFORT concentrat pentru solutie perfuzabila
Clorhidrat de piridoxina, acid D,L-aspartic
Cititi cu atentie si in intregime acest prospect inainte de a incepe sa utilizati acest medicament deoarece contine informatii importante pentru dumneavoastra.
- Pastrati acest prospect. S-ar putea sa fie necesar sa-l recititi.
- Daca aveti orice intrebari suplimentare, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului.
- Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastra. Nu trebuie sa-l dati altor persoane. Le poate face rau, chiar daca au aceleasi semne de boala ca dumneavoastra.
- Daca manifestati orice reactii adverse, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reactii adverse nemen-tionionate in acest prospect. Vezi pct. 4.
Ce gasiti in acest prospect:
- Ce este Aspatofort si pentru ce se utilizeaza
- Ce trebuie sa stiti inainte sa vi se administreze Aspatofort
- Cum sa vi se administreze Aspatofort
- Reactii adverse posibile
- Cum se pastreaza Aspatofort
- Continutul ambalajului si alte informatii
1. Ce este Aspatofort si pentru ce se utilizeaza
Aspatofort contine 2 substante active : clorhidrat de piridoxina si acid D,L ? aspartic. Aparte-ne clasei de medicamente cunoscute sub numele de hepatoprotectoare. Este recomandat in urmatoarele afectiuni :
- Inflamatia acuta sau cronica a ficatului (hepatita acuta, hepatita cronica)
- Stare generala foarte alterata datorata insuficientei ficatului (precoma hepatica)
- Cresterea azotului din sange datorata disfunctiei ficatului
- Alterarea functiei cerebrale de cauza hepatica (encefalopatia hepatica)
- Modificarea ficatului datorita consumului excesiv de alcool (ficatul gras alcoolic)
- Consumul cronic de alcool
- Afectarea ficatului datorita administrarii chimioterapiei si radioterapiei
- Afectarea ficatului secundara administrarii oricarui medicament toxic pentru ficat.
2. Ce trebuie sa stiti inainte sa vi se administreze Aspatofort
Nu trebuie sa vi se administreze Aspatofort:
- daca sunteti alergic la clorhidrat de piridoxina, acid D,L aspartic sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la punctul 6).
- daca luati levodopa.
Aten-tio-nari si precautii
Inainte sa vi se administreze Aspatofort, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului.
- daca vi se recomanda Aspatofort pe durate lungi de timp sau in doze mari ? poate da dependenta.
Aspatofort impreuna cu alte medicamente
Spuneti medicului dumneavoastra sau farmacistului daca utilizati, ati utilizat recent sau s-ar putea sa utilizati orice alte medicamente. In special spuneti medicului dumneavoastra daca luati:
- levodopa ? Aspatofort ii scade mult eficienta
- nitrofurantoina
- tiamina - vitamina B1
- vitamina B 12
- cicloserina
- eritromicina
- neomicina
- antibiotice din clasa tetraciclinelor
- antibiotice din clasa penicilinelor
- cloramfenicol
- antibiotice din clasa sulfamidelor.
Sarcina, alaptarea si fertilitatea
Daca sunteti gravida sau alaptati, credeti ca ati putea fi gravida sau intentionati sa ramaneti gravida, adresati-va medicului sau farmacistului pentru recomandari inainte de a lua acest medicament. Experienta clinica nu a evidentiat pana in prezent, efecte teratogene si fetotoxice datorate Aspatofort. Medicamentul poate fi administrat in cursul sarcinii si alaptarii dupa evaluarea raportului beneficiu terapeutic matern/risc potential la fat sau la sugar.
Conducerea vehiculelor si folosirea utilajelor
Pacientii trebuie avertizati sa nu conduca vehicule sau sa foloseasca utilaje, daca pe durata tratamentului apare somnolenta. Aspatofort contine sodiu.
3. Cum sa vi se administreze
Utilizati intotdeauna acest medicament exact asa cum v-a spus medicul sau farmacistul. Discutati cu medicul dumneavoastra sau cu farmacistul daca nu sunteti sigur.
Doze
Doza recomandata este de 20 ml concentrat pentru solutie perfuzabila (2 fiole) Aspatofort in 250 ml solutie perfuzabila glucoza 5%, de 1-2 ori pe zi, durata unei perfuzii fiind de 1 ora. Durata tratamentului este de 3 saptamani. In coma hepatica se pot administra 40 ? 80 ml concentrat pentru solutie perfuzabila Aspatofort (4-8 fiole) pe zi, in 2-4 perfuzii.
Mod de administrare
Aspatofort se administreaza pe cale parenterala, in perfuzii intravenoase. Clorhidratul de piridoxina este incompatibil cu substante alcaline; la pH peste 5, solutiile se coloreaza. Este inactivat de oxidanti.
Daca vi s-a administrat mai mult Aspatofort decat trebuie
Este putin probabil sa apara aceasta situatie. Daca vi se pare totusi ca vi s-a administrat mai mult Aspatofort decat trebuie, luati legatura cu medicul dumneavoastra. Nu au fost raportate cazuri de supradozaj cu Aspatofort. In experimentele la animale, dozele foarte mari (3-4 g clorhidrat de piridoxina/kg) au determinat convulsii, deprimare respiratorie.
Daca uitati sa utilizati Aspatofort
Nu luati o doza dubla pentru a compensa doza uitata. Daca aveti orice intrebari suplimentare cu privire la acest medicament, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului.
4. Reactii adverse posibile
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reactii adverse, cu toate ca nu apar la toate persoanele. Urmatoarele reactii adverse au fost raportate la administrarea Aspatofort:
Rare (pot afecta pana la 1 din 1000 persoane):
- afectarea sensibilitatii (nevrita senzoriala),
- somnolenta,
- scaderea concentratiei de acid folic din sange.
Raportarea reactiilor adverse
Daca manifestati orice reactii adverse, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului. Acestea includ orice reactii adverse nemen-tionionate in acest prospect. De asemenea, puteti raporta reactiile adverse direct prin intermediul sistemului national de raportare, ale carui detalii sunt publicate pe web-site-ul Agentiei Nationale a Medicamentului si a Dispozitivelor Medicale http://www.anm.ro/. Raportand reactiile adverse, puteti contribui la furnizarea de informatii suplimentare privind siguranta acestui medicament.
5. Cum se pastreaza Aspatofort
Nu lasati acest medicament la vederea si indemana copiilor. Nu utilizati acest medicament dupa data de expirare inscrisa pe cutie dupa EXP. Data de expirare se refera la ultima zi a lunii respective. A se pastra la temperaturi sub 25?C, in ambalajul original. Nu aruncati niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Intrebati farmacistul cum sa aruncati medicamentele pe care nu le mai folositi. Aceste masuri vor ajuta la protejarea mediului.
6. Continutul ambalajului si alte informatii
Ce contine Aspatofort
Substantele active sunt: clorhidrat de piridoxina si acid D,L-aspartic. 10 ml (o fiola) concentrat pentru solutie perfuzabila contin: clorhidrat de piridoxina 125 mg si acid D,L- aspartic 250 mg.
Celelalte componente sunt: hidroxid de sodiu, apa pentru preparate injectabile.
Cum arata Aspatofort si continutul ambalajului
Aspatofort se prezinta sub forma de solutie limpede, fara particule vizibile. Cutie cu 10 fiole a cate 10 ml concentrat pentru solutie perfuzabila.
Detinatorul AUTORIZATIEi de punere pe PIATA si fabricantul
S.C.Terapia S.A. Str. Fabricii nr.124, Cluj-Napoca, Romania
Acest prospect a fost revizuit in mai 2015. Informatii detaliate privind acest medicament sunt disponibile pe web-site-ul Agentiei Nationale a Medicamentului si a Dispozitivelor Medicale http://www.anm.ro/
Urmatoarele informatii sunt destinate numai profesionistilor din domeniul sanatatii:
Informatii pentru profesionistii din domeniul sanatatii
ASPATOFORT concentrat pentru solutie perfuzabila
Va rugam sa consultati Rezumatul Caracteristicilor Produsului pentru informatii complete de prescriere.
Prezentare
10 ml (o fiola) concentrat pentru solutie perfuzabila contin clorhidrat de piridoxina 125 mg si acid D,L- aspartic 250 mg.
Doze si mod de administrare
Aspatofort se administreaza pe cale parenterala, in perfuzii intravenoase. Doza recomandata este de 20 ml concentrat pentru solutie perfuzabila (2 fiole) Aspatofort in 250 ml solutie perfuzabila glucoza 5%, de 1-2 ori pe zi, durata unei perfuzii fiind de 1 ora. Durata tratamentului este de 3 saptamani. In coma hepatica se pot administra 40 ? 80 ml concentrat pentru solutie perfuzabila Aspatofort (4-8 fiole) pe zi, in 2-4 perfuzii.
Incompatibilitati
Clorhidratul de piridoxina este incompatibil cu substante alcaline; la pH peste 5, solutiile se coloreaza. Este inactivat de oxidanti.
Precautii speciale pentru pastrare
A se pastra la temperaturi sub 25?C, in ambalajul original..