AUTORIZATIE DE PUNERE PE PIATA NR. 11743/2019/01
Anexa 1
Prospect
Prospect: Informatii pentru utilizator
Anafranil 10 mg drajeuri
Clorhidrat de clomipramina
Cititi cu atentie si in intregime acest prospect inainte de a incepe sa utilizati acest medicament deoarece contine informatii importante pentru dumneavoastra.
- Pastrati acest prospect. S-ar putea sa fie necesar sa-l recititi.
- Daca aveti orice intrebari suplimentare, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului.
- Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastra. Nu trebuie sa-l dati altor persoane. Le poate face rau, chiar daca au aceleasi semne de boala ca dumneavoastra.
- Daca manifestati orice reactii adverse, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reactii adverse nementionate in acest prospect. Vezi pct. 4.
Ce gasiti in acest prospect:
- Ce este Anafranil si pentru ce se utilizeaza
- Ce trebuie sa stiti inainte sa utilizati Anafranil
- Cum sa utilizati Anafranil
- Reactii adverse posibile
- Cum se pastreaza Anafranil
- Continutul ambalajului si alte informatii
1. Ce este Anafranil si pentru ce se utilizeaza
Ce este Anafranil
Substanta activa din Anafranil este clorhidratul de clomipramina, care apartine grupului de medicamente numit antidepresive triciclice.
Pentru ce se utilizeaza Anafranil
Anafranil este utilizat in tratamentul depresiei si tulburarilor afective. Alte afectiuni ce pot fi tratate cu Anafranil sunt obsesile, stari de panica si fobii (frica irationala), afectiuni dureroase cronice si slabiciune musculara (cataplexie) asociata cu episoade repetate de somnolenta extrema (narcolepsie) la adulti. Anafranil este utilizat pentru a trata obsesile din cadrul tulburarii obsesiv-compulsive si enurezisul nocturn la copiii cu varsta de peste 6 ani.
Cum actioneaza Anafranil
Se considera ca Anafranil actioneaza fie marind cantitatea de substante chimice mesagere care sunt secretate in mod natural (noradrenalina si serotonina) de la nivelul creierului, fie marind durata efectelor lor. Daca aveti intrebari despre cum actioneaza Anafranil sau de ce acest medicament v-a fost prescris, intrebati-l pe medicul dumneavoastra.
2. Ce trebuie sa stiti inainte sa utilizati Anafranil
Este important sa spuneti medicului dumneavoastra daca aveti si alte probleme medicale sau daca luati alte medicamente.
Nu utilizati Anafranil
Anuntati-l pe medicul dumneavoastra:
- daca sunteti alergic la clomipramina, la oricare alt antidepresiv triciclic sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6),
- daca luati anumite medicamente pentru tratarea depresiei cum sunt inhibitori de monoaminooxidaza (inhibitori MAO), inhibitori selectivi ai recaptarii serotoninei (ISRS) sau inhibitori ai recaptarii serotoninei si noradrenalinei (ISRSN),
- daca ati avut recent infarct miocardic sau suferiti de o boala cardiaca grava.
Daca raspunsul pentru oricare dintre aceste afirmatii este DA, este probabil ca Anafranil sa nu fie potrivit pentru dumneavoastra. Daca dumneavoastra credeti ca sunteti alergic, adresati-va medicului pentru recomandari.
Atentionari si precautii
De asemenea, adresati-va medicului dumneavoastra daca aveti oricare dintre urmatoarele:
- daca va ganditi la sinucidere;
- daca aveti crize epileptice;
- daca aveti batai neregulate ale inimii sau alte probleme cu inima;
- daca aveti schizofrenie sau alta tulburare psihica;
- daca aveti glaucom (presiune intraoculara crescuta);
- daca aveti afectiuni hepatice sau renale;
- daca aveti orice fel de tulburari sanguine;
- daca aveti dificultati in eliminarea urinei (de exemplu datorita afectiunilor prostatei);
- daca aveti o glanda tiroida cu activitate crescuta;
- daca aveti constipatie cronica;
- daca lesinati usor.
Medicul dumneavoastra va avea in vedere aceste afectiuni inaintea si in timpul tratamentului cu Anafranil. Daca oricare afirmatie din cele mentionate anterior este valabila pentru dumneavoastra, informati-l pe medicul dumneavoastra inainte de a utiliza Anafranil.
Ganduri de sinucidere si agravarea starii dumneavoastra de depresie sau de anxietate
Depresia si/sau tulburarile de anxietate de care suferiti va pot provoca uneori idei de auto-vatamare sau sinucidere. Acestea se pot accentua la inceperea tratamentului cu medicamente antidepresive, deoarece actiunea tuturor acestor medicamente se produce in timp, de obicei in aproximativ doua saptamani si cateodata si mai mult.
Sunteti mai inclinat spre astfel de idei:
- daca ati avut anterior ganduri de sinucidere sau auto-vatamare.
- daca sunteti de varsta adulta tanara. Informatia rezultata din studiile clinice arata existenta unui risc crescut de comportament suicidar la adultii in varsta de mai putin de 25 de ani, care sufera de o afectiune psihica si au urmat un tratament cu un antidepresiv.
In cazul in care aveti ganduri de auto-vatamare sau sinucidere, indiferent de moment, contactati-va imediat medicul sau adresati-va fara intarziere unui spital.
Poate fi util sa va adresati unei rude sau unui prieten apropiat, caruia sa-i spuneti ca va simtiti deprimat sau ca suferiti de o tulburare de anxietate si pe care sa-l rugati sa citeasca acest prospect. In acelasi timp, puteti ruga persoana respectiva sa va spuna daca nu considera ca starea dumneavoastra de depresie sau anxietate s-a agravat sau daca o ingrijoreaza vreo modificare aparuta in comportamentul dumneavoastra.
Pacienti varstnici
In general, pacientii varstnici necesita doze mai mici decat pacientii tineri sau de varsta mijlocie. Este mai probabil ca reactiile adverse sa apara la pacientii varstnici. Medicul dumneavoastra va va oferi orice informatie specifica despre precautiile privind dozele si examinarile necesare.
Copii si adolescenti
Anafranil nu trebuie administrat copiilor decat daca a fost prescris de catre medic. Medicul dumneavoastra va va oferi orice informatie specifica despre precautiile privind dozele si examinarile necesare.
Anafranil impreuna cu alte medicamente
Spuneti medicului dumneavoastra sau farmacistului daca luati, ati luat recent sau s-ar putea sa luati orice alte medicamente. Inaintea inceperei tratamentului cu Anafranil, spuneti medicului dumneavoastra sau farmacistului despre orice alt medicament pe care il luati.
Deoarece multe medicamente interactioneaza cu Anafranil, este posibil sa fie necesara ajustarea dozelor pentru unul dintre medicamente sau intreruperea acestuia. Este foarte important sa spuneti medicului dumneavoastra sau farmacistului daca consumati bauturi alcoolice in fiecare zi, daca v-ati schimbat comportamentul legat de fumat sau luati oricare din urmatoarele: medicamente utilizate pentru controlul tensiunii arteriale sau functiei cardiace, alte antidepresive, sedative, tranchilizante, anticonvulsivante (de exemplu barbiturice), antiepileptice, medicamente utilizate pentru prevenirea coagularii sangelui (anticoagulante), medicamente utilizate pentru tratamentul astmului bronsic sau alergiilor, medicamente utilizate in tratamentul bolii Parkinson, medicamente pe baza de hormoni tiroidieni, medicamente utilizate pentru tratamentul ulcerului/arsurilor cum este cimetidina, un medicament numit terbinafina utilizat pentru tratarea infectiilor pielii, parului sau unghiilor cauzate de fungi, medicamente utilizate pentru tratamentul deficitului de atentie/tulburarilor de hiperactivitate cum este metilfenidatul, contraceptive orale, estrogeni, medicamente utilizate pentru a ajuta rinichii sa elimine sarurile si apa prin cresterea cantitatii de urina produsa (diuretice), medicamente utilizate pentru reducerea nivelului de grasimi din sange, grapefruit/suc de grapefruit, suc de merisor.
Masuri de precautie suplimentare
Este important ca medicul dumneavoastra sa va verifice periodic evolutia bolii pentru a efectua ajustarile dozei si a ajuta la scaderea efectelor nedorite (reactii adverse). Este posibil ca medicul dumneavoastra sa doreasca sa efectuati anumite analize sanguine si sa determine tensiunea arteriala si functionarea inimii inaintea si in timpul tratamentului.
Anafranil poate determina uscarea gurii, crescand riscul aparitiei cariilor dentare. De aceea, in timpul tratamentului de lunga durata, trebuie sa efectuati periodic controale stomatologice.
Daca purtati lentile de contact si observati iritarea ochilor, anuntati-l pe medicul dumneavoastra.
Inaintea oricarui tip de interventie chirurgicala sau tratament stomatologic, spuneti medicului sau dentistului ca urmati tratament cu Anafranil.
Anafranil poate determina ca pielea dumneavoastra sa devina mai sensibila la lumina solara. Evitati expunerea directa la lumina solara si purtati haine de protectie si ochelari de soare.
Sarcina si alaptarea
Daca sunteti gravida sau alaptati, credeti ca ati putea fi gravida sau intentionati sa ramaneti gravida, adresati-va medicului sau farmacistului pentru recomandari inainte de a lua acest medicament.
Informati-l pe medicul dumneavoastra daca sunteti insarcinata sau alaptati. Anafranil nu trebuie utilizat in timpul sarcinii decat daca a fost prescris de catre medic.
Medicul va discuta cu dumneavoastra potentialul risc la administrarea Anafranil in timpul sarcinii.
Substanta activa din Anafranil se elimina prin lapte. Mamele sunt sfatuite sa nu-si alapteze copiii la san in timpul tratamentului cu Anafranil.
Conducerea vehiculelor si folosirea utilajelor
Anafranil poate determina anumitor persoane somnolenta, scaderea vigilentei sau inecotosarea vederii. Daca aceste simptome se manifesta la dumneavoastra nu conduceti, nu folositi utilaje si nu efectuati alte activitati care necesita atentie sporit.
Consumul de bauturi alcoolice poate accentua somnolenta.
Anafranil contine lactoza. Daca medicul dumneavoastra v-a atentionat ca aveti intoleranta la unele categorii de glucide (lactoza), va rugam sa-l intrebati inainte de a lua acest medicament.
Anafranil contine zahar. Daca medicul dumneavoastra v-a atentionat ca aveti intoleranta la unele categorii de glucide, va rugam sa-l intrebati inainte de a lua acest medicament.
3. Cum sa utilizati Anafranil
Utilizati intotdeauna acest medicament exact asa cum v-a spus medicul dumneavoastra. Discutati cu medicul dumneavoastra sau cu farmacistul daca nu sunteti sigur. Nu depasiti doza recomandata.
Medicul dumneavoastra va decide care este doza adecvata pentru afectiunea dumneavoastra. In cazul depresiei, tulburarilor afective, tulburarilor obsesiv-compulsive si fobiilor, doza zilnica recomandata este in general cuprinsa intre 75 mg si 150 mg. In cazul atacurilor de panica si agorafobiilor, tratamentul se incepe in mod obisnuit cu 10 mg pe zi si dupa cateva zile doza se creste treptat pana la maxim 100 mg. Pentru afectiuni cronice dureroase, doza zilnica recomandata este in general cuprinsa intre 10 mg si 150 mg. Pentru copii cu varsta peste 6 ani cu enurezis nocturn, doza zilnica recomandata este in general cuprinsa intre 20 mg si 75 mg clorhidrat de clomipramina in functie de varsta copilului.
Utilizati intotdeauna acest medicament exact asa cum v-a spus medicul dumneavoastra. Nu luati mai mult, mai frecvent sau pentru o perioada de timp mai lunga decat v-a recomandat medicul dumneavoastra.
Drajeurile trebuie inghitite intregi, cu o cantitate suficienta de lichid.
Puteti lua Anafranil cu sau fara alimente.
Daca utilizati mai mult Anafranil decat trebuie
Daca ati luat mai mult Anafranil decat v-a prescris medicul dumneavoastra, informati-l imediat pe medicul dumneavoastra. S-ar putea sa aveti nevoie de ingrijire medicala. In primele cateva ore apar de regula urmatoarele simptome: somnolenta severa, scaderea capacitatii de concentrare, batai cardiace accelerate, lente sau neregulate, neliniste si agitatie, pierderea coordonarii musculare si rigiditate musculara, scurtarea respiratiei, crize epileptice, varsaturi sau febra.
Daca uitati sa utilizati Anafranil
Daca ati uitat sa luati o doza de Anafranil, luati doza uitata cat mai curand posibil si apoi reveniti la orarul normal de administrare a dozelor. Daca urmatoarea doza trebuie administrata peste putin timp, sariti doza uitata si continuati orarul de administrare a dozelor, in mod normal. Daca aveti intrebari legate de acest aspect, intrebati-l pe medicul dumneavoastra.
Daca incetati sa utilizati Anafranil
Reactii la intreruperea tratamentului cu Anafranil
Depresiile, tulburarile obsesiv-compulsive si starile de anxietate cronica necesita tratament de lunga durata cu Anafranil. Nu schimbati sau intrerupeti tratamentul fara a-l intreba pe medicul dumneavoastra. Este posibil ca medicul dumneavoastra sa decida scaderea treptata a dozelor inainte de intreruperea completa a tratamentului. Acest lucru previne agravarea starii dumneavoastra si scade riscul aparitiei simptomelor de intrerupere, cum sunt durerile de cap, greata si disconfortul general.
Daca aveti orice intrebari suplimentare cu privire la acest medicament, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului.
4. Reactii adverse posibile
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reactii adverse, cu toate ca nu apar la toate persoanele. In mod normal acestea nu necesita atentie medicala si pot sa dispara in timpul tratamentului, pe masura ce corpul dumneavoastra se obisnuieste cu medicamentul. Daca anumite reactii adverse continua sau sunt suparatoare, informati-l pe medicul dumneavoastra.
Anumite reactii pot fi grave:
- vederea sau auzul unor lucruri care nu sunt de fapt acolo,
- tulburare a sistemului nervos caracterizata prin rigiditate musculara, febra mare si stare de constienta afectata;
- icter,
- reactii ale pielii (mancarime sau inrosire),
- infectii frecvente asociate cu febra si durere la nivelul gatului (datorita scaderii numarului de globule albe din sange),
- reactii alergice cu/fara tuse si dificultati in respiratie,
- incapacitatea de coordonare a miscarilor,
- cresterea presiunii la nivelul ochilor,
- dureri intense la nivelul stomacului,
- scadere severa a apetitului,
- contracturi musculare bruscte,
- slabiciune musculara sau rigiditate musculara, spasme musculare,
- dificultati in eliminarea urinei,
- batai cardiace rapide sau neregulate (senzatie de ?zdrobire?, ?ciocnire?, ca dupa o cursa),
- dificultati de vorbire,
- confuzie, delir, halucinatii,
- crize epileptice.
Daca apare una dintre aceste reactii adverse, adresati-va medicului dumneavoastra cat mai curand posibil deoarece acestea necesita ingrijire medicala.
Alte reactii adverse raportate:
Foarte frecvente (pot afecta mai mult de 1 din 10 persoane):
- Somnolenta,
- oboseala,
- ameteli,
- neliniste,
- cresterea apetitului,
- gura uscata,
- constipatie,
- incectosarea vederii,
- tremuraturi,
- dureri de cap,
- greata,
- transpiratii,
- crestere in greutate si
- tulburari sexuale.
La inceputul tratamentului, Anafranil poate creste senzatia de anxietate, dar acest efect dispare in general in doua saptamani. Daca oricare dintre acestea va afecteaza sever, spuneti medicului dumneavoastra.
Frecvente (pot afecta mai putin de 1 din 10 persoane):
- Dezorientare,
- agitatie,
- palpitatii,
- scaderea capacitatii de concentrare,
- tulburari de somn,
- supexcitare,
- iritabilitate,
- agresivitate,
- tulburari de memorie,
- detasarea de situatie (ca si cum ar fi privita din exterior),
- agravarea depresiei,
- cosmaruri,
- cascat,
- amorteli si furnicoturi la nivelul extremitatilor,
- inrosire trecatoare a fetei si gatului,
- dilatarea pupilelor,
- scaderea tensiunii arteriale asociata cu ameteli la ridicarea brusca in picioare sau in sezut,
- varsaturi,
- tulburari abdominale,
- diaree,
- sensibilitate a pielii la lumina solara,
- umflarea sanilor si secretie lactata,
- gust neplacut si
- tiuit in urechi.
Mai putin frecvente (pot afecta mai putin de 1 din 100 persoane):
- febra,
- cresterea tensiunii arteriale.
Foarte rare (pot afecta mai putin de 1 din 10000 persoane):
- Edem (umflarea gleznelor si/sau mainilor si/sau umflarea oricarei parti a corpului),
- caderea parului.
Pacientii cu varsta de 50 de ani sau peste aceasta varsta, care iau medicamente din acest grup, pot prezenta fracturi ale oaselor.
Cu frecventa necunoscuta (care nu poate fi estimata din datele disponibile):
- Senzatie de neliniste interioara si o nevoie urgenta de a fi in miscare permanent,
- miscari repetitive, involuntare, fara scop,
- distrugere musculara,
- cresterea nivelului de prolactina (un hormon) din sange si
- sindromului serotoninergic (sindrom cauzat de cresterea substantei naturale mesager, numita serotonina, de la nivelul creierului; manifestata prin simptome ca agitatie, confuzie, diaree, temperatura ridicata, tensiune arteriala crescuta, sudoratie excesiva si ritm cardiac rapid),
- ejaculare intarziata sau lipsa ejacularii daca sunteti barbat.
Raportarea reactiilor adverse
Daca manifestati orice reactii adverse, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului. Acestea includ orice reactii adverse nenementionate in acest prospect. De asemenea, puteti raporta reactiile adverse direct prin intermediul sistemului national de raportare, ale carui detalii sunt publicate pe web-site-ul Agentiei Nationale a Medicamentului si a Dispozitivelor Medicale http://www.anm.ro/. Raportand reactiile adverse, puteti contribui la furnizarea de informatii suplimentare privind siguranta acestui medicament.
5. Cum se pastreaza Anafranil
Nu lasati acest medicament la vederea si indemana copiilor. Supradozajul cu acest medicament este extrem de periculos la copii.
Nu utilizati acest medicament dupa data de expirare inscrisa pe ambalaj dupa EXP. Data de expirare se refera la ultima zi a lunii respective.
Nu sunt necesare conditii speciale de pastrare.
Nu aruncati niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Intrebati farmacistul cum sa aruncati medicamentele care nu va mai sunt necesare. Aceste masuri vor ajuta la protejarea mediului.
6. Continutul ambalajului si alte informatii
Ce contine Anafranil
- Substanta activa este clorhidratul de clomipramina. Un drajeu contine clorhidrat de clomipramina 10 mg.
- Celelalte componente sunt: Nucleu: lactoza monohidrat, amidon de porumb, hipromeloza 2910, stearat de magneziu, dioxid de siliciu coloidal anhidru; Excipienti pentru sub-acoperire: talc, copovidona, dioxid de titan (E 171); Excipienti pentru drajefiere: zahar, povidona (K 30), oxid galben de fer (E 172), dioxid de titan (E 171), macrogol; Excipienti pentru lustruire: Macrogol 8000, zahar.
Cum arata Anafranil si continutul ambalajului
Anafranil se prezinta sub forma de drajeuri triunghiulare, biconvexe, de culoare galben-deschis, cu inaltimea triunghiului de aprox. 5,8 mm si grosimea de aprox. 3,3 mm.
Ambalaj
Medicamentul este disponibil in cutii cu 30 de drajeuri.
Detinatorul AUTORIZATIEi de punere pe PIATA si fabricantul
Detinatorul AUTORIZATIEi de punere pe PIATA
pharmaand GmbH
Taborstrasse 1, 1020 Viena, Austria
Fabricantul
ACINO ESTONIA
Jaama 55 B, Polva
63308 Polva county, Estonia
Acest prospect a fost revizuit in Octombrie, 2025.