Prospect: Informatii PENTRU UTILIZATOR
CENOMAR 5 mg/ml solutie perfuzabila Levofloxacina
Cititi cu atentie si in intregime acest prospect inainte de a incepe sa utilizati acest medicament, deoarece el contine informatii importante pentru dumneavoastra.
- Pastrati acest prospect. S-ar putea sa fie necesar sa-l recititi.
- Daca aveti orice intrebari suplimentare, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului.
- Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastra. Nu-l dati altor persoane. Le poate face rau, chiar daca au aceleasi simptome cu ale dumneavoastra.
- Daca observati orice reactie adversa, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului. Aceasta include orice posibila reactie adversa nementionata in acest prospect.
IN ACEST PROSPECT:
- Ce este CENOMAR si pentru ce se utilizeaza
- Inainte de a vi se administra CENOMAR
- Cum se administreaza CENOMAR
- Reactii adverse posibile
- Cum se pastreaza CENOMAR
- Continutul ambalajului si alte informatii
1. CE ESTE CENOMAR SI PENTRU CE SE UTILIZEAZA
Levofloxacina apartine unui grup de antibiotice denumite fluorochinolone. Acestea actioneaza prin impiedicarea dezvoltarii bacteriilor care provoaca infectii. Levofloxacina este utilizata in tratamentul urmatoarelor infectii bacteriene:
- pneumonie
- infectii ale tractului urinar cu complicatii (care sunt dificil de tratat), inclusiv pielonefrite (infectii ale rinichilor)
- infectii ale pielii si ale tesuturilor de sub piele, inclusiv ale muschilor. Acestea sunt uneori numite "infectii ale tesuturilor moi".
- infectii ale prostatei
2. INAINTE SA UTILIZATI CENOMAR
Nu trebuie sa luati medicamente antibacteriene din grupa fluorochinolone/chinolone, inclusiv CENOMAR, daca ati avut in trecut orice reactie adversa grava cand ati luat chinolone/fluorochinolone. In aceasta situatie trebuie sa informati imediat medicul dumneavoastra.
NU utilizati CENOMAR si spuneti medicului dumneavoastra:
- daca sunteti alergic (hipersensibil) la levofloxacina sau la oricare dintre celelalte componente ale CENOMAR sau daca ati avut vreodata reactii alergice la oricare alte antibiotice chinolonice. Vezi punctul 6 al acestui prospect pentru o lista a componentelor.
- daca suferiti de epilepsie, deoarece riscul de aparitie a convulsiilor este crescut.
- daca ati avut vreodata probleme cu tendoanele (de exemplu, tendinita) legate de tratamentul cu antibiotice de tip fluorochinolone. Aceasta este necesara deoarece exista un risc de aparitie a unor probleme similare si in cazul levofloxacinei, inclusiv ruptura a tendoanelor.
- daca sunteti gravida sau alaptati. Levofloxacina poate afecta copilul. (Vezi si punctul ?Sarcina si alaptarea?)
- Acest medicament este indicat numai pentru tratamentul adultilor si nu trebuie administrata copiilor sau adolescentilor aflati in perioada de crestere. Aceasta poate leza cartilajul oaselor aflate in crestere.
Avertismente si precautii
Inainte sa luati Cenomar, adresati-va medicului dumneavoastra:
- daca ati fost diagnosticat cu o largire sau ?umflare? a unui vas mare de sange (anevrism aortic sau anevrism al unui vas periferic mare).
- daca ati avut un episod anterior de disectie de aorta (o ruptura in peretele aortei).
- daca aveti antecedente familiale de anevrism aortic sau de disectie de aorta sau alti factori de risc sau afectiuni predispozante (de exemplu, tulburari ale tesutului conjunctiv, cum ar fi sindromul Marfan sau sindromul Ehlers-Danlos ? forma vasculara, sau tulburari vasculare, cum ar fi arterita Takayasu, arterita cu celule gigante, boala Behcet, tensiune arteriala mare sau ateroscleroza cunoscuta).
Daca simtiti brusc dureri severe in abdomen, in piept sau in spate, mergeti imediat la un serviciu de urgenta.
- Inaintea tratamentului cu CENOMAR, spuneti medicului dumneavoastra daca ati prezentat in trecut leziuni ale creierului cum sunt accidentul vascular cerebral sau leziuni cerebrale grave, deoarece in aceste cazuri riscul de producere a convulsiilor este crescut.
- Riscul de aparitie a convulsiilor poate fi crescut si daca utilizati acest medicament impreuna cu alte medicamente cum sunt fenbufenul sau alte medicamente similare destinate durerilor reumatice sau inflamatiilor sau teofilina (un medicament utilizat in tratamentul astmului bronsic) (vezi si ?Utilizarea altor medicamente?). Asigurati-va ca medicul dumneavoastra cunoaste antecedentele dumneavoastra medicale pentru a va putea face recomandari adecvate.
- In timp ce luati CENOMAR, evitati expunerea la lumina puternica a soarelui pe durate inutil de lungi de timp si nu utilizati o lampa solara sau solarul. Acest lucru este necesar, deoarece pacientii pot deveni mai sensibili la lumina, in timpul tratamentului cu levofloxacina (reactii asemanatoare arsurilor solare).
- Daca in timpul sau dupa tratamentul cu CENOMAR aveti diaree severa, care contine sange sau mucus si care nu dispare repede, spuneti medicului dumneavoastra imediat. Aceasta poate fi un semn al unei afectiuni intestinale grave (colita pseudomembranoasa) si poate fi necesara intreruperea tratamentului cu CENOMAR si initierea tratamentului acestor simptome.
Cand luati acest medicament
- In cazuri rare, pot sa apara durerea si umflarea articulatiilor si inflamatia sau ruptura tendoanelor. Riscul dumneavoastra este crescut daca sunteti varstnic (peste 60 ani), ati primit un transplant de organe, aveti probleme cu rinichii sau daca sunteti tratat cu corticosteroizi. Inflamatia si rupturile tendoanelor pot sa apara in primele 48 ore de la inceperea tratamentului si chiar pana la cateva luni dupa intreruperea tratamentului cu levofloxacina 5mg/ml. La primul semn de inflamatie a unui tendon (de exemplu la glezna, incheietura mainii, cot, umar sau genunchi), incetati sa luati levofloxacina 5mg/ml, contactati medicul dumneavoastra si odihniti zona dureroasa. Evitati orice exercitii inutile, deoarece acest lucru poate creste riscul de rupere a tendonului.
- Spuneti medicului dumneavoastra daca aveti o anomalie a enzimei numita glucozo-6-fosfat dehidrogenaza (G6-PD) (o boala ereditara rara). Aceasta afectiune poate produce o carenta a anumitor substante din celulele rosii ale sangelui dumneavoastra si daca va este administrata levofloxacina, aceasta poate duce la distrugerea celulelor rosii ducand la anemie si ingalbenirea pielii (icter).
- Spuneti medicului dumneavoastra daca ati suferit de vreo afectiune psihica deoarece in timp ce luati levofloxacina pot aparea ganduri sinucigase sau dorinta de a va rani singur. In cazul in care aceasta se intampla tratamentul dumneavoastra va fi intrerupt imediat.
- Daca suferiti de probleme renale, este posibil ca medicul dumneavoastra sa ajusteze doza de medicament pe care o primiti (vezi si pct. 3, ?Cum se administreaza CENOMAR?).
- Spuneti medicului dumneavoastra daca luati un medicament destinat subtierii sangelui cum este warfarina deoarece utilizarea concomitenta a acestor medicamente poate creste riscul de aparitie a problemelor legate de sangerari (vezi si ?Utilizarea altor medicamente si CENOMAR?).
- Levofloxacina este cunoscuta a provoca reactii alergice grave, chiar si in timpul sau dupa prima administrare. Spuneti imediat medicului dumneavoastra sau asistentei, daca apar urticarie sau eruptii cutanate tranzitorii, dificultati respiratorii sau alte simptome ale unei reactii alergice (vezi si pct. 4 ?Reactii adverse posibile?).
- Spuneti medicului dumneavoastra sau asistentei daca sunteti diabetic si utilizati insulina sau un medicament hipoglicemiant, este posibil ca in timpul tratamentului cu CENOMAR sa prezentati o reactie hipoglicemica. Medicul dumneavoastra va monitoriza cu atentie valorile glicemiei dumneavoastra.
- Trebuie avut grija cand utilizati acest tip de medicament, daca v-ati nascut sau aveti antecedente familiale de interval QT prelungit (care se vede pe ECG, inregistrarea electrica a inimii), aveti dezechilibru al sarurilor in sange (in special, nivel scazut al potasiului sau magneziului in sange), aveti un ritm cardiac foarte scazut (numit ?bradicardie?), aveti inima slabita (insuficienta cardiaca), aveti antecedente de atac de inima (infarct miocardic acut), sunteti femeie sau varstnic sau daca luati alte medicamente care determina schimbari anormale la nivelul ECG (vezi punctul Utilizarea altor medicamente). Spuneti medicului dumneavoastra sau asistentei daca aveti modificari ale ritmului inimii sau daca aveti perioade de lesin.
- Spuneti imediat medicului dumneavoastra sau asistentei daca resimtiti slabiciune, senzatie de intepaturi sau amortire a bratelor, picioarelor sau fetei deoarece este posibil ca tratamentul dumneavoastra sa fie necesar sa fie intrerupt.
- Levofloxacina poate produce rezultate fals pozitive la testele de urina pentru depistarea opiaceelor (medicamente narcotice). Spuneti medicului dumneavoastra daca urmeaza sa faceti un astfel de test.
- Levofloxacina este cunoscuta a determina efecte asupra ficatului, in cazuri rare, acestea putand merge pana la insuficienta hepatica, in special la pacientii cu afectiuni anterioare. Luati imediat legatura cu medicul dumneavoastra daca prezentati simptome inexplicabile cum ar fi lipsa apetitului alimentar, ingalbenirea pielii sau a albului ochilor, urina de culoare inchisa, mancarimi si dureri sau sensibilitate abdominala.
- Rareori puteti avea simptome de leziuni ale nervilor (neuropatie) cum ar fi durere, arsura, furnicaturi, amortiseala si/sau slabiciune, in special in picioare si membre inferioare sau in maini si brate. Daca se intampla acest lucru, incetati sa luati levofloxacina 5mg/ml si informati imediat medicul pentru a preveni aparitia unei afectiuni potential ireversibile.
Reactii adverse grave prelungite, invalidante si potential ireversibile
Medicamentele antibacteriene fluorochinolone / chinolone, inclusiv levofloxacina 5mg/ml, au fost asociate cu efecte adverse foarte rare dar grave, unele dintre ele fiind de durata (continuand luni sau ani), invalidante sau potential ireversibile. Acestea includ dureri la nivelul tendonelor, muschilor si articulatiilor membrelor superioare si inferioare, dificultati la mers, senzatii anormale precum pini si ace, furnicaturi, gadilare, amorteala sau arsura (parestezie), tulburari senzoriale, inclusiv afectarea vederii, gustului si mirosului si auzului, depresie, tulburari de memorie, oboseala severa si tulburari severe de somn. Daca observati oricare dintre aceste reactii adverse dupa administrarea de levofloxacina 5mg/ml, adresati-va imediat medicului dumneavoastra, inainte de a continua tratamentul. Dumneavoastra si medicul dumneavoastra veti decide cu privire la continuarea tratamentului, luand in considerare si un antibiotic dintr-o alta clasa.
Utilizarea altor medicamente si CENOMAR
Spuneti medicului dumneavoastra sau farmacistului daca luati sau ati luat de curand orice alte medicamente. Aceasta include medicamente eliberate fara prescriptie medicala inclusiv preparate din plante. Aceasta este necesara pentru ca CENOMAR poate afecta modul in care actioneaza anumite medicamente. De asemenea anumite medicamente pot influenta modul in care actioneaza CENOMAR. Spuneti medicului dumneavoastra daca luati oricare dintre urmatoarele medicamente. Aceasta este necesara deoarece aceste medicamente pot creste probabilitatea de aparitie a unor reactii adverse atunci cand sunt asociate cu CENOMAR.
- Fenbufen sau alte medicamente antiinflamatoare nesteroidiene asemanatoare utilizate pentru tratamentul durerii si al inflamatiei sau teofilina (un medicament utilizat pentru tratamentul astmului bronsic). Aceasta este necesara deoarece riscul de aparitie a convulsiilor poate creste daca utilizati CENOMAR impreuna cu aceste medicamente.
- Probenecid (pentru artroza) sau cimetidina (pentru ulcer gastric sau arsuri stomacale) deoarece acestea reduc capacitatea rinichilor dumneavoastra de a elimina medicamentul dumneavoastra.
- Ciclosporina (un medicament utilizat in reducerea activitatii sistemului imunitar, spre exemplu, dupa transplantarea unui organ). CENOMAR poate prelungi efectele acestui medicament.
- Medicamente pentru subtieri a sangelui, cum este warfarina. Trebuie sa spuneti medicului dumneavoastra daca luati alte medicamente care va pot modifica ritmul dumneavoastra cardiac: medicamente care apartin grupului de antiaritmice (ex. chinidina, hidrochinidina, disopiramida, amiodarona, sotalol, dofetilid, ibutilid), antidepresive triciclice, unele antibiotice (care apartin grupului de macrolide), unele antipsihotice.
Sarcina si alaptarea
Nu trebuie sa utilizati CENOMAR daca sunteti gravida sau credeti ca puteti fi gravida sau daca alaptati deoarece aceasta poate dauna copilului dumneavoastra. Adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului pentru recomandari inainte de a lua orice medicament.
Conducerea vehiculelor si folosirea utilajelor
Acest medicament va poate face sa va simtiti ametit sau somnolent si va poate afecta vederea (vezi si ?Reactii adverse posibile?) aceasta putand afecta capacitatea de concentrare si reactie. Nu conduceti vehicule, nu folositi utilaje si nu desfasurati alte activitati similare daca simtiti ca abilitatea de concentrare sau reactie este diminuata.
Informatii importante privind unele componente ale CENOMAR
Acest medicament contine clorura de sodiu (sare). Medicamentul contine 3,5 mg sodiu pe ml de solutie perfuzabila (un total de 177,1 mg sodiu in 50 ml si 354,2 mg sodiu in 100 ml). Daca urmati o dieta cu restrictie de sodiu, anuntati medicul sau asistenta dumneavoastra inainte de a va administra CENOMAR.
3. CUM SE ADMINISTREAZA CENOMAR
Doza de levofloxacina va depinde de tipul si gravitatea infectiei. Medicul dumneavoastra sau asistenta va va administra fiecare doza prin perfuzie intravenoasa lenta, o data sau de doua ori pe zi. O punga continand 250 ml (50 mg) trebuie perfuzata pe o perioada de cel putin 30 de minute iar o punga continand 500 ml (100 mg) trebuie perfuzata pe o perioada de cel putin 60 de minute. Instructiunile detaliate destinate medicului dumneavoastra sau asistentei privind prepararea si administrarea acestui medicament sunt prezentate la sfarsitul acestui prospect, vezi punctul ?Instructiuni de manipulare?.
Doze:
Pacienti cu functie renala normala (clearance al creatininei >50 ml/min)
- Pneunomie
- O perfuzie de CENOMAR 500 mg, o data sau de doua ori pe zi
- Infectie a prostatei
- O perfuzie de CENOMAR 500 mg, o data pe zi
- Infectii complicate ale tractului urinar (greu de tratat), inclusiv pielonefrita (infectia rinichiului)
- O perfuzie de CENOMAR 250 mg, o data pe zi
- Infectii ale pielii si tesuturilor moi, inclusiv ale muschilor
- O perfuzie de CENOMAR 500 mg, de doua ori pe zi
Pacienti cu probleme renale
Daca functia dumneavoastra renala este sub valorile normale, medicul dumneavoastra va va ajusta doza de CENOMAR in functie de gradul de insuficienta renala, deoarece veti necesita doze mai mici decat cele pentru pacientii cu functie renala normala. Dozele pentru pacientii cu probleme renale sunt prezentate la sfarsitul acestui prospect, vezi punctul ?Instructiuni de manipulare?.
Pacienti varstnici (cu functie renala normala)
Dozele nu necesita ajustare.
Pacienti cu insuficienta hepatica
Dozele nu necesita ajustare.
Durata tratamentului
Durata tratamentului depinde de starea dumneavoastra clinica, de gravitatea afectiunii si de modul in care raspundeti la tratament. Tratamentul cu CENOMAR trebuie continuat timp de cel putin 2 pana la 3 zile dupa ce temperatura corpului a revenit la normal si simptomele au disparut.
Indata ce starea dumneavoastra s-a imbunatatit, felul in care vi se administreaza tratamentul se poate schimba din perfuzie administrata intr-o vena in comprimate administrate oral, in aceeasi doza zilnica.
Daca vi se administreaza mai mult decat trebuie din CENOMAR
Medicul dumneavoastra sau asistenta se vor asigura ca primiti doza corecta. Daca vi s-a administrat accidental o supradoza, puteti resimti simptome cum sunt confuzie, ameteli, tulburari ale starii de constienta, convulsii si tulburari ale ritmului inimii. Tratamentul este simptomatic. Levofloxacina nu este indepartata din corp prin hemodializa. Nu exista antidot specific. Daca aveti orice intrebari suplimentare cu privire la utilizarea acestui produs, adresati-va medicului dumneavoastra sau personalului medical.
4. REACTII ADVERSE POSIBILE
Ca toate medicamentele, CENOMAR poate provoca reactii adverse, cu toate ca nu apar la toate persoanele.
Reactii adverse grave
Spuneti imediat medicului dumneavoastra sau asistentei
Daca prezentati oricare dintre urmatoarele simptome ale unei reactii alergice grave:
- umflarea buzelor, fetei sau gatului conducand la dificultati in respiratie;
- ametela foarte puternica sau colaps
- eruptie cutanate severe sau insotite de mancarimi, in special daca sunt insotite de aparitia de basici la nivelul pielii si/sau al interiorului buzelor, ochilor, gurii, nasului sau organelor genitale.
Aceste reactii adverse sunt grave. Puteti avea nevoie de ingrijiri medicale de urgenta. Aceste reactii adverse sunt foarte rare (pot afecta mai putin de 1 din 10000 de persoane) si, uneori, apar in timpul sau dupa administrarea primei doze.
Alte reactii adverse
Reactii adverse frecvente (pot afecta mai mult de 1 din 10 persoane):
- greata, diaree;
- crestere a valorilor serice ale enzimelor hepatice;
- durere, inrosire si umflare a vaselor de sange de la locul de perfuzare.
Reactii adverse mai putin frecvente (pot afecta pana la 1 din 100 de persoane):
- pierdere a poftei de mancare,
- indigestie, varsaturi, durere la nivel abdominal, gaze, constipatie;
- mancarime si eruptie trecatoare pe piele;
- durere de cap, ameteli, somnolenta,
- nervozitate, probleme cu somnul;
- scadere sau crestere a numarului de celule albe din sange;
- rezultate anormale ale testarilor sanguine datorita problemelor de la nivelul ficatului sau rinichilor;
- stare de slabiciune generala;
- infectie fungica (si dezvoltarea altor bacterii rezistente)
Reactii adverse rare (pot afecta pana la 1 din 1.000 de persoane):
- diaree severa cu sange sau mucus care se poate datora unei inflamatii intestinale (vezi si punctul ?Aveti grija deosebita cu CENOMAR?);
- senzatie de furnicaturi la nivelul mainilor sau picioarelor, tremuraturi,
- convulsii;
- anxietate, depresie, reactii psihotice, neliniste si confuzie;
- batai ale inimii anormal de rapide, neregulate sau puternice,
- tensiune arteriala neobisnuit de mica;
- durere si inflamare a tendonelor (vezi si punctul ?Aveti grija deosebita cu CENOMAR?),
- durere articulara sau durere musculara;
- scadere a numarului de plachete din sange care conduce la o tendinta de invinetire si sangerare mai usoara
- scadere a numarului de neutrofile (un tip de celule albe) din sange.
- respiratie suieratoare sau scurtare a respiratiei;
- urticarie.
Reactii adverse foarte rare (pot afecta pana la 1 din 10.000 de persoane):
- scadere severa a numarului de celule albe (agranulocitoza), conducand la simptome, cum sunt febra persistenta si recurenta, durere la nivelul gatului si o senzatie generala de rau;
- senzatie de lesin datorata unei scaderi a zaharului din sange la o valoare foarte mica (hipoglicemie). Acest lucru este important, in special, daca sunteti diabetic;
- halucinatii, reactii psihotice cu risc de a avea ganduri suicidale sau tentativa de suicid (vezi si punctul ?Aveti grija deosebita cu CENOMAR?);
- umflare a fetei sau gatului, tensiune arteriala mica, reactie alergica care determina dificultati in respiratie sau ameteli, crestere a sensibilitatii pielii la lumina soarelui si raze ultraviolete;
- slabiciunea, senzatie de furnicaturi sau amortire la nivelul bratelor si picioarelor sau a fetei (vezi si punctul ?Aveti grija deosebita cu CENOMAR?)
- tulburari ale gustului si mirosului;
- tulburari ale vederii (vedere incetosata sau dubla),
- tulburari ale auzului;
- inflamare alergica a plamanilor care determina senzatie de lipsa de aer, tuse si febra;
- inflamare a ficatului (hepatita);
- ruptura de tendon (vezi si punctul ?Aveti grija deosebita cu CENOMAR?)
- slabiciune musculara, lucru important, in special, pentru pacientii cu miastenia gravis (o tulburare rara a sistemului nervos);
- febra anormal de mare.
Reactii adverse cu frecventa necunoscuta (frecventa nu poate fi estimata pe baza datelor disponibile)
- transpiratie abundenta;
- scadere a numarului tuturor tipurilor de celule din sange (pancitopenie)
- scadere a numarului de celule rosii din sange care poate determina coloratia pala sau galbena a pielii si poate determina slabiciune sau senzatie de lipsa de aer (anemie hemolitica)
- senzatie de zgomot in urechi (cum sunt tiuituri sau zumzete).
- ritm cardiac anormal de rapid, ritm cardiac neregulat ce ameninta viata, modificare a ritmului cardiac (numit ?interval QT prelungit?, observat pe ECG, activitatea electrica a inimii) (vezi si punctul ?Aveti grija deosebita cu CENOMAR?);
- probleme hepatice severe, simptomele acestora fiind ingalbenirea pielii sau a albului ochilor (icter), urina de culoare inchisa, mancarimi si dureri sau sensibilitate abdominala (vezi si punctul ?Aveti grija deosebita cu CENOMAR?);
- dureri, sensibilitate, slabiciune sau crampe musculare severe (rabdomioliza);
- dureri la nivelul degetelor de la maini si de la picioare, al pieptului sau spatelui;
- hipersensibilitate (reactii alergice)
Alte reactii adverse care au fost asociate cu fluorochinolone si care, deci, pot aparea si la CENOMAR:
- afectare a miscarilor voluntare, inclusiv tulburari ale mersului (simptome extrapiramidale)
- inflamare alergica a vaselor mici de sange (vasculita alergica)
- atacuri de porfirie la pacientii cu porfirie (o boala metabolica foarte rara).
Orice tratament antibacterian care distruge anumite bacterii poate duce la o perturbare a microorganismelor (bacterii/fungi) care sunt gasite, in mod normal, in organism la om. In consecinta, numarul altor bacterii sau ciuperci poate creste, necesitand, in cazuri rare, tratament. Foarte rare cazuri de reactii adverse de lunga durata (pana la luni sau ani) sau de reactii adverse permanente, cum sunt inflamatia tendonelor, ruptura de tendon, dureri articulare, dureri la nivelul membrelor, dificultati la mers, senzatii anormale, cum ar fi pini si ace, furnicaturi, gadilare, arsura, amorteala sau durere (neuropatie), depresie, oboseala, tulburari de somn, tulburari de memorie, precum si afectarea auzului, a vederii, a gustului si mirosului, au fost asociate cu administrarea de antibiotice chinolone si fluorochinolone, in unele cazuri independent de factorii de risc preexistenti. Daca vreuna din reactiile adverse devine grava sau daca observati orice reactie adversa namentionata in acest prospect, va rugam sa spuneti medicului dumneavoastra.
Raportarea reactiilor adverse
Daca manifestati orice reactii adverse, adresati-va medicului dumneavoastra, farmacistului sau asistentei medicale. Acestea includ orice reactii adverse namentionate in acest prospect. De asemenea, puteti raporta reactiile adverse direct prin intermediul sistemului national de raportare, ale caror detalii sunt publicate pe web-site-ul Agentiei Nationale a Medicamentului si a Dispozitivelor Medicale din Romania http://www.anm.ro/.
Agenatia Nationala a Medicamentului si a Dispozitivelor Medicale din Romania
Str. Aviator Sanatescu nr. 48, sector 1 Bucuresti 011478- RO
Tel: +4 0757 117 259
Fax: +4 0213 163 497
e-mail: [email protected].
Raportand reactiile adverse, puteti contribui la furnizarea de informatii suplimentare privind siguranta acestui medicament.
5. CUM SE PASTREAZA CENOMAR
Ca si in cazul celorlalte medicamente, acest medicament nu trebuie lasat la indemana si vederea copiilor. A se pastra in ambalajul original pentru a fi protejat de lumina pana la utilizare. Medicul dumneavoastra sau asistenta se vor asigura ca medicamentul este pastrat in conditii corespunzatoare. Pe cutie este inscrisa data de expirare dupa EXP. Data de expirare se refera la ultima zi a lunii respective.
6. CONTINUTUL AMBALAJULUI SI ALTE INFORMATII
Ce contine CENOMAR:
- Substanta activa este levofloxacina (sub forma de levofloxacina hemihidrat).
- Fiecare ml de solutie perfuzabila contine levofloxacina 5 mg.
- Fiecare 100 ml de solutie perfuzabila contine levofloxacina 500 mg.
- Celelalte componente sunt:
- clorura de sodiu,
- acid clorhidric (pentru ajustarea pH-ului)
- hidroxid de sodiu (pentru ajustarea pH-ului)
- apa pentru preparate injectabile.
Cum arata CENOMAR si continutul ambalajului:
CENOMAR 5 mg/ml solutie perfuzabila este o solutie limpede, de culoare galben-verzuie, fara particule. Solutia este disponibila intr-o punga de plastic de 100 ml continand 100 ml. Sunt disponibile cutii cu 1, 5 sau 20 de pungi. Este posibil ca nu toate marimile de ambalaj sa fie comercializate.
Detinatorul AUTORIZATIEi de punere pe PIATA
STADA Arzneimittel AG Stadastrasse 2-18 61118 Bad Vilbel, Germania
Producatorul
Pharmaceutical Works Polpharma S.A. 19, Pelplinska Str., 83-200 Staogard Gdanski Polonia
STADA Arzneimittel AG Stadastrasse 2-18, 61118 Bad Vilbel Germania
Eurogenerics NV/SA Heizel Esplanade b22, 1020 Brussels Belgia
Centrafarm Services B.V. Nieuwe Donk 9, 4879 AC Etten-Leur Olanda
Acest prospect a fost revizuit in Aprilie 2020
Acest medicament este autorizat in Statele Membre ale Spatiului Economic European sub urmatoarele denumiri comerciale:
Romania CENOMAR 5 mg/ml solutie perfuzabila
Urmatoarele informatii sunt destinate numai medicilor si personalului medical:
Instructiuni de manipulare
Pregatirea pentru administrare:
- Inspectati punga inainte de utilizare. Aceasta trebuie utilizata doar daca solutia este limpede, de culoare verde-galbui, fara a prezenta particule.
- Indepartati folia protectoare
- Introduceti un set de perfuzie cu un ac cu lumen dublu.
- Suspendati punga de suport.
Vezi cutia produsului pentru ilustratie.
Mod de administrare
Solutia perfuzabila este gata preparata si trebuie administrata doar prin perfuzare intravenoasa lenta. Timpul de perfuzare trebuie sa fie de cel putin 60 de minute (1 ora) pentru 500 ml (100 mg) levofloxacina solutie perfuzabila. In timpul perfuzarii, nu este necesara protejarea de lumina.
Avertisari si precautii speciale pentru utilizare:
Timpul de perfuzare
Trebuie respectat timpul recomandat de perfuzare de 60 de minute pentru 500 ml CENOMAR 5 mg/ml solutie perfuzabila. Se cunoaste din cazul ofloxacinei ca, in timpul perfuziei, pot aparea tahicardia si o scadere temporara a tensiunii arteriale. In cazuri rare, ca o consecinta a scaderii profunde a tensiunii arteriale, se poate instala colapsul circulator. Daca se produce o scadere semnificativa a tensiunii arteriale in timpul perfuziei cu levofloxacina, perfuzia trebuie intrerupta imediat.
Doze la pacientii cu insuficienta renala (clearance-ul creatininei <= 50 ml/min)
Schemac terapeutica 250 mg/24 ore | 500 mg/24 ore | 500 mg/12 ore
| Clearance-ul creatininei |
250 mg/24 ore |
500 mg/24 ore |
500 mg/12 ore |
| prima doza |
250 mg |
500 mg |
500 mg |
| 50 - 20 ml/min |
apoi: 125 mg/24 ore |
apoi: 250 mg/24 ore |
apoi: 250 mg/12 ore |
| 19-10 ml/min |
apoi: 125 mg/48 ore |
apoi: 125 mg/24 ore |
apoi: 125 mg/12 ore |
| < 10 ml/min (incluzand hemodializa si DPAC)1 |
apoi: 125 mg/48 ore |
apoi: 125 mg/24 ore |
apoi: 125 mg/24 ore |
1 Nu sunt necesare doze suplimentare dupa hemodializa sau dializa peritoneala ambulatorie continua (DPAC).
Perioada de valabilitate:
A nu se utiliza medicamentul dupa data de expirare inscrisa pe cutie dupa EXP. Data de expirare se refera la ultima zi a lunii respective. A se pastra punga in ambalajul original, pentru a fi protejat de lumina. Perioada de valabilitate dupa indepartarea pungii din ambalajul secundar este de 24 ore, in conditii de iluminat artificial. Stabilitatea chimica si fizica in uz a fost demonstrata pentru 8 ore la temperatura de 25?C dupa diluarea suplimentara cu solutii compatibile a medicamentului. Din punct de vedere microbiologic, daca nu se specifica ca modul de deschidere/diluare nu permite contaminarea microbiana, medicamentul trebuie utilizat imediat. Daca nu este utilizat imediat, durata si conditiile de pastrare in uz reprezinta responsabilitatea utilizatorului. Numai pentru o singura utilizare. Orice solutie neutilizata se arunca. Orice produs neutilizat sau material rezidual trebuie eliminat in conformitate cu reglementarile locale. Aceste masuri vor ajuta la protejarea mediului.
Compatibilitati:
Acest medicament trebuie administrat nediluat sau diluat doar cu una dintre urmatoarele solutii:
- solutie de clorura de sodiu 0,9%;
- solutie de glucoza 50 mg/ml (5%);
- solutie de glucoza-Ringer 25 mg/ml (2,5%);
Incompatibilitati
Acest medicament nu trebuie amestecat cu heparina sau solutii alcaline (de exemplu, bicarbonat de sodiu). Acest medicament nu trebuie amestecat cu alte medicamente, cu exceptia celor mentionate mai sus.